Cameran quitte le Gauntlet 2 et invente de nouveaux mots

Cameran quitte le Gauntlet 2 et invente de nouveaux mots

Dans l'épisode d'hier soir de Le Gantelet 2 , un deuxième acteur a décidé de partir. Cette fois c'étaitLe monde réel de San DiegoC'est Cameran qui a décidé d'arrêter. Mais, euh, peu importe. La partie amusante est venue quand elle a annoncé sa décision; cela a déclenché une réaction en chaîne de dialogues incompréhensibles, à la limite de l'analphabétisme, qui étaient tout simplement trop merveilleux.

Afin de mieux comprendre ce qui a été dit, je présente (la première d'une série périodique de) transcription avec traductions. Passez votre souris sur les mots soulignés pour tenter de comprendre exactement ce que l'acteur disait. Comme d'habitude, cette transcription ne rend pas justice au spectacle réel ; quand Aneesa commence à fulminer, il faut l'imaginer habillée en drag queen qui vient d'être piétinée par des éléphants. Et son langage corporel était reflété par Timmy, qui se tenait derrière elle. Et TJ est environ 10 fois plus stupide qu'il n'y paraît en version imprimée. De plus, il y a beaucoup de discussions croisées que j'ai ignorées, donc ce ne sont que des points saillants.

Caméra : TJ, nous allons vous laisser tomber, parce que je… Désolé, ça ne va pas être très intéressant, tout le monde, mais je succombe.



TJ : Na na na, tu ne peux pas faire ça. C'est le Gantelet. Ça ne va pas comme ça. Lacez-le, allons-y. …

Caméra : Non, ce n'est pas ce que nous avons décidé ! J'ai décidé de succomber aux dieux du Gauntlet. Et je vais me perdre.

TJ : Hé, avant qu'elle ne commence, y a-t-il quelqu'un d'autre qui veut arrêter ? Je veux juste savoir maintenant, parce que ça me laisse tomber. Ça me laisse tomber. Tu vas me laisser tomber, na na na. …

Anesa (à Cara): J'aimerais que tu entres dans le putain de Gauntlet avec moi, salope - tu ne le quitterais pas putain. Qu'en est-il, salope?

Visage : Tu es tellement grossier.

Anesa : Tu es tellement dégoûtant, parce que, 'J'ai perdu 20 livres et j'ai chaud maintenant donc j'ai l'impression que je peux agir comme je veux.' Suce ma bite, salope. (la foule halète) … Je n'ai pas besoin d'un Gauntlet, salope, je vais te couper avec des mots.

Excité: Cameran réussissant le gant a assuré à Kina une autre nuit d'être le capitaine jusqu'à la mission de la prochaine fille, donc nous sommes tous excités à ce sujet.

MJ : Je ne pense pas que Cameran représente vraiment notre esprit d'équipe.